Publié le vendredi 28 août 2015
Définie comme un « ensemble de
pratiques agricoles privilégiant les interactions biologiques et visant à
une utilisation optimale des possibilités offertes par les agrosystèmes
», l'agro-écologie s'écrit avec un tiret, selon l'orthographe retenue
par la Commission d'enrichissement de la langue française.
Le terme, qui vise la combinaison « d'une production agricole compétitive avec une exploitation raisonnée des ressources naturelles », est issu de l'anglais agroecology. De même que l'agroforesterie - en un seul mot - dérivé d'agroforestry, qui consiste à associer travail des sols et couvert forestier.
Un avis publié dans le JO du 19 août 2015 a installé ces deux termes dans la langue française à quelques mois de la conférence climat, qui se tiendra à Paris à la fin de l'année.
Source: http://www.lafranceagricole.fr/actualite-agricole/vocabulaire-l-agro-ecologie-fait-son-entree-officielle-dans-la-langue-francaise-108620.html
Le terme, qui vise la combinaison « d'une production agricole compétitive avec une exploitation raisonnée des ressources naturelles », est issu de l'anglais agroecology. De même que l'agroforesterie - en un seul mot - dérivé d'agroforestry, qui consiste à associer travail des sols et couvert forestier.
Un avis publié dans le JO du 19 août 2015 a installé ces deux termes dans la langue française à quelques mois de la conférence climat, qui se tiendra à Paris à la fin de l'année.
Source: http://www.lafranceagricole.fr/actualite-agricole/vocabulaire-l-agro-ecologie-fait-son-entree-officielle-dans-la-langue-francaise-108620.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire